Lost, les Disparus (saison 1, épisode 1, vf) : Le Réveil (partie 1/2)

Un avion parti de Sydney et faisant route vers Los Angeles vient de se crasher sur la plage d'une île tropicale, tuant la plupart des passagers mais laissant de nombreux survivants (Jack plus tard en comptera 48). L'un d’eux, Jack, médecin, commence à aider les autres, puis se fait aider à son tour. La nuit arrive sans aucun signe des secours. Jack et Kate (la femme qui l’a aidé) font connaissance. Des bruits mystérieux secouent la forêt la nuit. Jack a un flashback des dernières minutes avant le crash. Le lendemain, Jack, Kate et Charlie, chanteur de Drive Shaft, partent en reconnaissance vers l'avant de l'avion, tombé dans la jungle. Ils y trouvent le pilote qui leur dit que l'avion était hors course et sans radio lorsqu’il s’est crashé : les secours ne les trouveront pas. Ils récupèrent le transpondeur, mais le bruit terrible se manifeste à l'extérieur ; le pilote passe la tête par la fenêtre du cockpit pour voir ce que c’est, se fait happer et déchirer par la chose. Les trois autres s’enfuient.