Lost, les Disparus (saison 3, épisode 9, vf) : Étranger parmi eux

Tandis que Kate et Sawyer regagnent l'île principale avec Karl, le « procès » de Juliet, pour le meurtre de Pickett, se prépare au camp des « Autres ». Jack retrouve alors les survivants disparus de la queue du vol 815, apparemment venus assister à la condamnation de Juliet. Pendant ce temps, l'état de santé de Ben s'aggrave. Jack demande alors à ce que Juliet ne soit pas exécutée et qu'en contrepartie, il soignera Ben. Le soir, les « Autres » rejoignent l'île principale.